Sawn lumber is a very storable item. It can be stored in massive quantities very cheaply with very few losses or costs.
Therefore I'm surprised the market is so volatile - since almost anyone can turn that volatility into profit if they just warehouse a bunch of sawn wood.
And obviously the forests themselves have even more elastic supply - it's easy to cut trees a few years early or late to meet market demand.