For me, https://tailscale.com/ gives me an easy-to-use personal network. It uses wireguard with custom configuration on top of it.