Agner Fog's VCL library is extremely approachable. Just download it and get stuck in.

  Manual
  https://www.agner.org/optimize/vcl_manual.pdf

  GitHub
  https://github.com/vectorclass/version2

Even for trivial stuff like linebreaking input files, massive speedups are there for the taking.