I'm a web developer turned digital marketer and I know exactly what you mean here. Even I used to suck at maths to such an extent that it haunted me for a very long time. Honestly, sometimes it still does.

Anyways, I started learning maths through Khan Academy and edx. Also, Math24 is really good as well.