>GNU having ridiculously complex code to do trivial things is kind of a meme.

One of the reasons is that GNU had to reimlmement UNIX tools as GPL code. How do you reimplement something trivial without it looking as the original to avoid copyright claims? One of the solutions is to implement it as complicated as possible.