The visualization is not advanced. It supports basic bar charts, line charts, pie charts and tables. I'd like to make this better over time. If you need more advanced visualization you can export any panel as CSV or JSON and bring it into whatever better visualization tool you have.
The biggest reason to use DataStation right now is that it makes it easy to query data and script the results.