I do not like this explanation. In my opinion, the fancy mathematical argument involving infinite series is an unnecessary distraction from a much more fundamental and mundane mistake (i.e. incorrectly using a variable out of its scope).
I believe mike_hock provides the clearest and simplest explanation in this thread: https://news.ycombinator.com/item?id=31567251
I also made this argument separately: https://news.ycombinator.com/item?id=31569991