Hacker News Reader

What do you mean? What's wrong with PiHole's upstream queries?

I use the free level of NextDNS. Not self-hosted, for better and worse.

Same here. I have it coupled with Tailscale to enjoy the same benefits remotely on my phone

I prefer Adguard as well.