There was a time when Helvetica crapped out spectacularly in Windows with a certain combination of user-installed fonts. Can't remember exactly which combination it was or perhaps still is, but anyway that was a pretty solid reason for prioritizing Windows default fonts over Helvetica. Maybe someone pointed that out to the author who changed the content but didn't really test it on their own site.