I am note able to reply to your other comment, so I'll reply here.

Everything except for Tailscale (and possibly ZeroTier) on that list can be entirely self-hosted.