You have: 1. Spreadsheets where you can import this data and manipulate it visually 2. CLI tools made especially to work on csv, with fancy colors, shortcuts, examples 3. Visual tools for data analysis like google data studio, power bi etc. Where you basically dragon drop the data and pick charts 4. RStudio where you can load your data using file->open and then copy some simple commands to work on it 5. No-code tools where you can copy paste the data and add functionality by clicking through tutorials 6. All kinds of online notebooks where you don't have to install pandas...
It has not became harder.