The gap size is simply the difference between two (presumably) uniform random numbers, which is a distribution you can just look up.

Differences around zero is actually preferred: https://mathworld.wolfram.com/UniformDifferenceDistribution....