Vitalik's requirement for an automated stablecoin to only hold crypto assets is quite severe. If there's a general crypto downturn, people are going to want their money back, which turns into a bank run. It only takes a minority of holders to want their money back in order to create a bank run (and bank runs can start small and get larger because the debt/equity ratio goes down if you are already not at 100% of debt backed by equity and if you pay holders 100% value when they get out of the stablecoin). Basically the only reason to hold a stablecoin instead of the underlying assets is convenience, because if you own an automated stablecoin you don't own any upside but you do own downside risk (e.g. Terra)