GitLab team member and OP author here.
I'm glad you enjoy that `.` hotkey! Don't worry, it won't go away! I'm about 90% sure multi cursor works the same way, but I'll verify and make sure we don't take a step back there :)
I hope you find value in the other features we'll be delivering as part of the VS Code transition!