>Gun ownership is common here, as is (apparently) leaving the guns in cars.

Would you prefer that they take them into the business, regardless of whether it is posted to not allow carry?