Correct, it's not possible in default PDF view in Chrome -- contentscript is not injected. However as long as you have full access to pages, you could intercept a PDF link, render it with, say, PdfJS, and start from there. Maybe!