Yeah it really is too bad, I'm excited for the potential of liquid democracy, but pretty sad that the most important tool for preventing vote buying is seriously limited in liquid democracy.
My understanding is either you know how your delegate voted and vote buying is likely a large problem or you don't know how you delegate voted so it's hard to impossible to actually trust that you've delegated as you intended to.