Yes, putting a plastic bowl into boiling water to melt chocolate is a common technique.