This model of operation feels kooky but it does work on various levels (but fails in some also e.g. as panglossian fantasies ). The overall hodgepodge results in SV dominance we see today in many sectors.
Leetcode is self-fulfilling now. It's like a ticket on to the prestige and mega-bucks ride a lot of engineers desire. People pay for the ticket with 3-4 months study. Those that cannot make the time, say due to family circumstances, are actually part of the implicit unfair bias in the system.
I think what works best is when Leetcode is part of the gauntlet but not the whole game. A genuinely good person, in terms of character, together with good programming skills is what I've seen as a company's best asset. An open ended technical focussed discussion on specifically what the engineer has done lifts the lid on that part of things.