I spent a lot of time right out of college working on the equivalent of an invoicing system for a pharmacy chain (rx drug pricing, electronic carrier submission, and reconciliation).

Account receivables is also another nightmare. We would get checks that randomly show up at corporate for no reason from insurance carriers but then when the carrier realized their error instead of handling it as a separate process they would deduct the check amount from whatever invoice ( or even across a range of invoices! ) from us they felt like. We literally had a bucket called "magic money" these random deposits went into that we would use to fill in the A/R gaps from insurance carrier insanity. There was no connection between magic money and whatever invoice they decided to short change us on so it was just a hope-for-the-best process.