> trying to not get scrum masters over-excited that I built a barely-working thing in 1 day

One way to do address this is - to be explicit about the flakiness of the work by marking it as a spike story[1]

While this is less than ideal, it is a formal way to get the message across.

[1] https://www.agile-academy.com/en/agile-dictionary/spike/