While that is true, one could argue that these reports are either split into distinct parts written by individual authors or are not written in parallel.

A report doesn't have ten people writing the same page. If everyone writes a chapter then merging is trivial. No need to learn a complex tool