"If you transitioned to Google Workspace after January 19, 2022 and used G Suite legacy free edition for personal use, you can contact Support"
This is aimed at people who migrated because Google announced that the previously free service would now be paid.
You paid because you needed more than the free tier.
Not saying you can't feel left out, but this announced path is about undoing a very specific thing, that you were not a part of.