Hello :)

Would capturing and sending OpenTelemetry metrics from the PostgreSQL codebase using the Fluent Bit C library + the OT plugin require a separate process on the host at runtime?

(in other words, does the library ship those events to a collector/transmitter process, or is everything handled in-process?)