The immediately pragmatic answer is that you probably can, but only by using a rootless X11 server (plus WSL or cygwin). It would probably be better to make something that use the local native graphical toolkit, really.