Many (most?) airlines have abandoned printed manuals and paperwork in cockpits and have switched to tablets - often iPads - for weight considerations and because they are easier to just keep updated, and those are usually non-accessible to random passengers. Notable exception are emergency checklists.
My later year A36, I believe needs the original AFM/POH. (In any case, I do carry it.)
If you didn’t know how to fly, you couldn’t read enough of the book to figure it out before the aircraft departed controlled flight (if not on at least a wing-leveler autopilot).
As the owner/operator of an early 1979 build aircraft that does not have an AFM, I’ve had this discussion with maintenance/airworthiness inspectors so frequently that I keep a printout of 14 cfr 21.5 in my POH.
https://www.ecfr.gov/current/title-14/chapter-I/subchapter-C...