The key to this is just searching the archives of Usenet. That will almost guarantee you the "oldest" result since you're seeing essentially 20th century social-media-message-board streams that existed long, long before the web.
That's interesting... but how exactly do you do that? Seems like the search engines I tried never return anything more than 5 years old.
EDIT: seems like search there is broken.