Google Apps users could have signed up with a normal Gmail account (or create a new one). I dont understand the frustration that it wasnt possible for Google Apps since you dont really own that mail account, the domain admin can delete it!
It's a 10-person Apps domain, just for my family.