> What's far more likely is that visible downvotes are a signal for people to not watch a video, and Youtube wants people to watch more videos, so they watch more ads.

I think you are also overestimating how much people look at downvotes. Most people click, watch and move on if it's not good. Have you ever seen a Tiktok user?