Siri would be pretty annoying and useless if it required unlocking the phone to use it. If it's actually a bug, I sure hope they don't fix it, or at least make the "correct" behavior optional.
Agree that require unlocking is silly, but the whole point of locking is missing.
No, because that would encourage people to vocalize their passphrases.