It's not the bike that's a public nuisance, it's the noise produced by the bike. Making the noise as a collaborative effort doesn't make it any less of a nuisance.
Then they won't have to switch their exhaust system back to something legal before getting inspected.