"If the car's brakes don't work due to a defect, you are not liable at all."

Morally perhaps but if you drive into the back of me because your brakes have a manufacturing fault I would still expect you to pay for the damage. The manufacturer may then be liable to you but that that is your business.