Still weeks away from enabling the GitHub integration again, you can still manually deploy via the heroku CLI.
Our team realised heroku was going to take weeks and we’ve replicated our “review app” development workflow with GitHub actions that clone apps on PR, push code and rebuild them on push and destroy them on PR close. It’s not as seamless as the heroku GitHub integration but it’s good enough for now.