I doubt this would have gone any better face-to-face. In a text-based conversation you at least have the opportunity to reflect before you reply.

It was dumb and passive-aggressive comment (by me) so every kind of response is fair game, I guess... :)