Being from a poor family we didn't had access to any kind of computer while growing up. For some miraculous reason I still managed to secure a good career around system administration but my coding necessities never went beyond simple bash routines. Living on the field you read lots of these stories about how marvelous it was when the author as a child got his first computer and started coding basic. And I thought... "I'm in my 30s so I'll never be able to have the fraction of skill of that guys so why bother".
I was in my mid 30s when I needed something and just started doing it. It was good and it felt good. It wasn't that bad. Why did it took me so long to start? Because everyone who writes stories about coding has started since they were like 10 years old!
Sorry to rain my ramblings on your story. In the end I have no-one to blame but myself. The article was good and interesting.