Anyway, I still have friends in that business. It hasn't really changed, they have too few people covering systems that are quite complex and while there are checks and such, no one really understands things entirely from end to end in detail that can prevent all problems.
I will never invest directly in an investment bank- either through carelessness or maliciousness I could have easily caused a 9 figure loss, if not more, and there were probably a thousand other people in the same position.
When I read the detailed writeup around this a few years back, I think by far the biggest issue was reusing a tag that had been previously used to denote which strategy to use. I understand why they may have chosen to do so, at the Big Bank I was working at, getting a new fix tag to be passed through all the layers properly would involve at least two other teams and coordinating releases and probably several weeks worth of meetings. If you just reuse an old value you can avoid all that since everything is already set up.