Thought i'd like to share a quick userscript i made that does pretty much what the title says. It's a simple regex that replaces usernames prefixed with an "@" character (for example, @byhemechi) with a link to that user's HN profile page, prefixed with an avatar generated by https://news.ycombinator.com/item?id=30668137