I'm pretty critical of click-bait headlines in what are supposed to be more academic journals, but I don't get the frustration with this one. 'Families' is written in quotations, which tells me right from the jump that the author is probably not speaking about literal family units, and the use of "family" or "family tree" nomenclature in discussing matters of genesis and inheritance is pretty commonplace.