Another common Christian error is to think of the Talmud as representative of the Judaism that they think they understand from the Old Testament, when it's actually a phenomenon from a couple hundred years later.

Readers of Knuth or Weinberg will know the same regardless of faith.