Shameless plug: OP mentioned Plaid as a way to sync bank accounts, but if anyone wants to use a Plaid alternative in Europe, check out Nordigen (it's free).

Full disclosure: I'm one of the founders.