There is a lot of research happening around this area even in the database world. The list of the isolation levels isn't final and some of the recent developments include PC-PSI and NMSI which also seem to "violate" the order. I hope one day we get the formal academic description of the Kafka model. It looks very promising.
Usually I start with a couple of seed papers then follow the references, look at the other papers the authors wrote. When a phd student explores an area they write several paper on the topic so there is a lot material to read. But the real gem is the thesis, it has depth, context and a lot of links to other work in the area.
At Redpanda we were able to push to 5k distributed transactions cross replicated shard. It's a mind-blowing for a database to achieve the same result.
Also Kafka transactional protocol works at low level it's very easy to build systems on top of it. For example, it's very easy to build a Calvin inspired system http://cs.yale.edu/homes/thomson/publications/calvin-sigmod1...