I used to see decorated bills fairly regularly, back when I mostly used cash. I was never aware of them not being accepted; it never bothered me.

One of my favorites, on a $1 bill: "Taxes are revolting; why aren't you?"