One of our daughters moved in with us shortly after that so I moved the Pi to our family room and she's been using it since.
I used an "Argon" case that moves all the ports to rear of the case. It has a fan to cool it if it gets too heated up and I configured it to boot off an external SSD drive. That was pretty easy to do and makes a huge difference in how fast it boots up and loads apps.
I bumped up the processor speed a bit, it's not as fast as my old Mac and the tools not quite as polished but Geaney is a pretty good text editor for coding and FileZilla works fine to get and put files.
Aside from a web browser those are the tools I use most so the money and time spent on setting that up was well worth it and it's more than paid for itself.