The way I'm reading it, no, that's not what they're saying. Govt doing the same things but having them done by contractors does not make it "smaller".
It increases it, because (even optimally) you need the same number of people doing the main work, and as supervisors, HR support, etc., for the main workers, plus you have additional contracting and contract management overhead on both sides.