I would assume at googles scale that this has to be violated pretty often, how could you possibly police this well?
I would assume this is pretty well policed for all existing projects and by default for all new projects.
I wouldn't be surprised if there's something similar that runs on incoming code and freaks out if it sees the text "under the terms of the GNU Affero General Public License". It'd be hard to introduce AGPL code accidentally.