You’re right it’s not from Metamask! So… someone breached Robinhood’s account list and RH either didn’t disclose it or doesn’t know.
It’s very creepy and scary to see the breach notice side-by-side with these scumbags’ fresh phishing attempt. The people behind these sort of attacks need to be hunted down and brought to justice.