The same thing could be said for grep, or really any other utility that can have its functionality reproduced in a programing language.
It might actually make sense to embed jq functionality into your favourite language (as a library or so), as it is quite a nice and well-chosen set of functionality.