Jinyoung (after having been a secondary school Math teacher for 7 years):
"... there was a big obstacle in studying mathematics or pursuing my career in mathematics, which was me, myself. Because I just couldn't stop thinking that oh I'm too old and I started too late or I didn't learn enough amount of mathematics in college ..."
and now here she is with some world class work to her name.
"Jinyoung is a first-generation college graduate, and after seven years as a secondary school teacher in South Korea, she went on to earn a mathematics Ph.D. from Rutgers University. Jinyoung’s story demonstrates the importance of role models at all levels of one’s education and the fact that it is never too late to begin anew."
(I am an Asian male, so I really have nothing to selfishly benefit from promoting DEI efforts)
But experience is clearly necessary due to the shear vastness of the topic. I find history and philosophy of math to be just as engaging and often crucial. Understanding the origins of probability in 17th century gambling houses, for example, sheds enormous light on the subject.
To that end, I think something like "Mathematical Evolutions" might be the best place to start:
"To tell the tale of The Isometric Problem, one must begin by quoting Virgil..."
https://www.maa.org/sites/default/files/pdf/upload_library/2...
Did she study advanced math in college, or as a hobby during the pre-PhD years, or did she spend 10 years studying K-12 math very thoroughly while teaching, and then start going deeper?