Someday, a neural network might be compelled to produce suboptimal output to further its own hidden agenda. Interesting sci-fi plot, but that doesn't seem to be what this is about though. That's about the closest I think a machine could get to being able to talk about "the truth".
This is just about adversarial inputs making the machine wrong. It doesn't seem to have the philosophical weight the title suggests.