Sorry for the late reply.

Okay, so I'm aware of the conundrums surrounding mounting the ntfs volume of a hibernated windows installation detailed on the wiki page. However, the same section clearly states that booting another OS even while a Linux system is hibernating can result in a broken EFI System Partition.

This clearly does not relate to NTFS. I'm not knowlegdeable enough to understand the means by which this occurs, but I felt like I needed to give the person a heads-up before they brick their install.